Bystronic America of the opening ceremony of the new buildingBystronics American branch recently celebrated the opening of its new headquarters in the americas, the new headquarters building has the most advanced production equipment and experience center.Bystronic美洲区总裁 Robert St. Aubin、首席技术官 Christoph Rüttimann 和 Hoffman Estates 的市长 William McLeod 一起为新大楼揭幕。
Alpine horns and beer festival
At the end of October, more than 300 guests from all over North America was invited to come to Illinois Hoffman Estates, and there was welcomed by the traditional music to the Swiss alpine horns.In the center of the most advanced experience, Bystronic visitors to listen to the employees for many products.In addition to visit the area of 000 square meters of new buildings for more than 15, for the opening ceremony is a special window.
CTO Christoph Ruttimann representative Bystronic Laser AG to the new factory presented a special Swiss gift: a traditional Swiss alpine horns.
Hoffman Estate traditional Swiss alpine horns
We are glad that in the near of our customers and partners in the United StatesHoffman EstatesOpen a new headquarters.
Christoph Ruttimann,BystronicChief technology officer
He said in a statementBystronic as the significance of innovative companies:
The « Bystronic is global leadership in the field of plate and pipe processing technology.Bystronic绝大多数产品和服务创新将和客户、供应商、初创企业以及其他合作伙伴一起开发。我们未来的目标是在这里生产出更多的可持续工艺，从而支持我们的客户在全球竞争中处于领先地位»,Bystronic, chief technology officer Christoph Reutimann said.
Assembly in the United States
The «We are very happy to be able to strengthen our business in the United States, and to makeHoffman Estates to become our new headquarters in north and South America »,Bystronic group americas President Robert st. Aubin said to the guest.
The «We are here to set up a production center, enabling us to assembly machine in the United States, reduced the necessary imports from Europe, which greatly reduces the delivery and transportation costs.New headquarters and a new assembly shop will support the company in operation, the production, management and support and project management, and other important areas for annual growth.»
Hoffman Estates mayor William McLeod announced: « Hoffman Estates to have proud Bystronic.An order in the plate production, process and customer service in the front position of the company.Technology innovation and all-round operation will bring our towns and regions in the field of manufacturing advantage significantly.»
The «BystronicinHoffman EstateThe anticipated in the future.»
William McLeod,Hoffman EstatesThe mayor.
Robert st. Aubin clink with champagne to celebrate the inauguration of the new building.Celebrations ended with octoberfest lunch.
With champagne to celebrate the inauguration of the new building
The family day
The second day of the family day equally exciting.Bystronic employees and family and friends were invited to attended the opening ceremony.Oktoberfest lunch buffet, carnival performances and games for children, big boy.When the «big»The children enjoy their food, cheerful chatting, children can play in the playground.
